terça-feira, 7 de Janeiro de 2014

Bolas de papel | Paper balls


Este é um projeto simples de realizar e com um resultado final muito bonito. Tem, também, a vantagem de poder ser feito com sobras de papel de embrulho, por exemplo.

This project is easy to make and the outcome is very pretty. It's also great because you can use leftovers from your wrapping paper.


Para cada bola, usei 10 círculos que fiz com o meu cortador circular mas que também podem ser cortados à mão.

For each ball, I used 10 circles that I made using a circular punch but you can also cut them with scissors.



Os círculos têm que ser dobrados ao meio e colados uns nos outros. Agrupei cinco círculos e depois outros cinco e fiquei com duas meias bolas.

You have to fold the circles in half and glue them together. I made two sets of five and got the two halves of the ball. 



Utilizei um fio de crochet dobrado ao meio, com um nó nas pontas, para pendurar a bola.
Coloquei o fio no meio das duas metades e colei.

I used a crochet string folded in half, with both ends tied, to hang the ball. I put the string between the two halves and glued them together.

Também é possível fazer-se uma grinalda com as bolas. Basta colar as metades das bolas umas às outras ao longo de um fio comprido. Divirtam-se!

It's also possible to make a garland with the balls. You just have to glue the halves together in a long string. Enjoy!



Sem comentários:

Enviar um comentário